• d_k_bo@feddit.de
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    4
    arrow-down
    2
    ·
    edit-2
    1 year ago

    Der Begriff “flexen” stammt aus der englischen Sprache von dem Verb “to flex”, was so viel bedeutet wie “biegen”. Im Rahmen der Jugendsprache lässt sich “flexen” allerdings eher mit “anspannen” übersetzen. Mit dem Verb sind meistens Männer gemeint, die ihre Muskeln anspannend und vor einem Spiegel präsentieren.

    (Quelle)

    SPRICH

    • Pleb@feddit.de
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      8
      arrow-down
      1
      ·
      1 year ago

      FREUND

      Bevor hierzulande “flexen” als “Muckis anspannen” oder “angeben” bekannt wurde, hat man das, nach dem Hersteller von Winkelschleifern, für “winkelschleifen” benutzt. Auch wenn das Unternehmen mittlerweile den Chinesen gehört.
      Das weiß ja sogar ich als Handwerkernulpe!!!11