cross-posted from: https://retrofed.com/c/lemmyshitpost@lemmy.world/p/2396487/how-true-is-this-on-the-first-trip-visiting-japan
Tip: NEVER use google translate for Japanese! (Even for travel) It’s so bad!
cross-posted from: https://retrofed.com/c/lemmyshitpost@lemmy.world/p/2396487/how-true-is-this-on-the-first-trip-visiting-japan
Tip: NEVER use google translate for Japanese! (Even for travel) It’s so bad!
でしょう？日本語を見ると、すぐに頭の中で意味が思い浮かぶ。これはあの「字幕」と言うことかもしれない。
でも、日本語を見る時に、どんな言語が見えるの？
まぁ、この文字はだいぶ中国語の文字だろう？姿は中国語、読み方は日本語。どんな言語はこれ？謎だ。