Gollum@feddit.org to ich_iel@feddit.org · 14 days agoich🐳ielfeddit.orgimagemessage-square11linkfedilinkarrow-up1134arrow-down11
arrow-up1133arrow-down1imageich🐳ielfeddit.orgGollum@feddit.org to ich_iel@feddit.org · 14 days agomessage-square11linkfedilink
minus-squareLumidaub@feddit.orglinkfedilinkarrow-up5·14 days agoEs ist mehr als holprig und ergibt meines Erachtens nur Sinn, wenn der ursprüngliche Satz “we beat his ass” war und ohne Verständnis 1:1 übersetzt wurde.
Es ist mehr als holprig und ergibt meines Erachtens nur Sinn, wenn der ursprüngliche Satz “we beat his ass” war und ohne Verständnis 1:1 übersetzt wurde.