I don’t think marijuana was ever popular in Japan, though, even before WWII, so banning it was likely seen as a nothingburger. Opium was the widespread drug in that part of the world (and even that wasn’t native to Japan), and you do occasionally see opium use in historical anime, although it isn’t treated in a positive light.