Wenn man die Leute kennt, ist das durchaus hilfreich und spart in der Regel Aufwand, mindestens jedenfalls Warterei. Denn die Polizei lässt sich bei so Sachen (Unfall ohne Personenschaden) oft Zeit, weil sie in der Regel genug dringendere Fälle hat. Die richtigen Formulare zur Dokumentation des Unfalls für die Versicherung haben die Jagdpächter in der Regel auch.

Wenn man die Leute nicht kennt, bleibt halt nur der Weg über die Polizei, denn die hat die Kontaktdaten der zuständigen Jäger.