Zur Erklärung, das ist so ein Hirnaussetzer den ich manchmal habe, ich nenne es “Dialekt-sympathie”. Weiß nicht ob das jemand kennt. Aber wenn mich jemand mit Dialekt anspricht will ich den meistens Kopieren, vl. um besser verstanden zu werden. Fällt schwer aber meistens kann ich es unterdrücken, ist ja schon arg peinlich.
PS. Ich Feier diese Vorlage weil das einfach so gut dazu passt.
Ich fühle dies, ich rede immer wie das Gegenüber, ob bayrisch, ob hessisch, franz. Oder itali Dialekt, pfeifs mir rein ich Spiegel wieder, brauche natürlich Übung, aber fange ganz automatisch damit an, verfluchte Spiegelneuronen!!