• flughoernchen@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    3 months ago

    Ich würde gerne gefüllte Arepas als potenzielle Lösung in den Raum werfen. Zumindest kamen mir die beim Wort “Maisfladen” eher in den Sinn als Tortilla.

    • dont_lemmee_down@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      3 months ago

      Arepas sind aber sehr viel dicker als Tortillas, und der Mexikaner wird nicht unbedingt wissen was damit anzufangen, weil die arepas ja aus Südamerika kommen.

      • flughoernchen@feddit.org
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        3 months ago

        Das ist richtig und grade wegen der Dicke sind sie in meinem Verständnis Fladen-mäßiger. Ich habe sie bisher bei jedem der drei mexikanischen Restaurants bekommen, die ich besucht habe, und kenne sie nur daher - unabhängig davon, dass sie genau genommen kein mexikanisches Essen sind.

        • dont_lemmee_down@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          3 months ago

          Das liegt vermutlich daran, dass es überall “Mexikaner” gibt und relativ wenige kolumbianische oder venezolanische Restaurants. Wenn ich irgendwo welche finden würde, würde ich mich allerdings nicht beschweren!